Results (gr)


The Final Meeting in Poland- May 2014 

In May 2014 we had our final meeting in Poland, which was the grand finale of our project! Teachers from all countries and pupils from Germany, Scotland, Poland and Estonia, we all gathered in Berlin and started our trip for Klodawa, in order to visit the saltmines. Teachers and pupils from Romania also joined us in Poland. The visit at the saltmine was a unique experience for all of us! After the visit, we went to beautiful Barlinek. There, we were warmly welcomed by the Local Authorities! The programme included, apart from the practical issues that were discussed, the results of the Photo Competition, a treasure hunt in the city with the cooperation of teachers and pupils and the presentation of the e-book. The school had organised the celebration of the European Day, where the whole school and all the delegates participated with various activities. Every day in Poland was special and unforgettable!

A big thank you to all countries that hosted the big meetings! We will have many things to remember from each one of them!! 


Η Tελευταία Συνάντηση στην Πολωνία – Μάιος 2014

To Mάιο του 2014 πραγματοποιήθηκε στην Πολωνία η τελευταία συνάντηση των εταίρων, η οποία είχε –μεταξύ άλλων - εορταστικό και εκπαιδευτικό χαρακτήρα. Οι αποστολές με τους καθηγητές, αλλά και μαθητές από τη Γερμανία, τη Σκωτία, την Πολωνία και την Εσθονία συγκεντρώθηκαν αρχικά στο Βερολίνο και ξεκίνησαν με πούλμαν το ταξίδι για την πόλη Κλοντάβα της Πολωνίας, όπου υπάρχουν αλατωρυχεία. Στην Πολωνία προστέθηκε στην ομάδα μας και η αποστολή της Ρουμανίας (καθηγητές και μαθητές). Η επίσκεψη και η ξενάγηση στα αλατωρυχεία ήταν μία ιδιαίτερη εμπειρία για όλους μας. Ακολούθησε η μετάβαση στο Μπάρλινεκ, όπου μας υποδέχθηκε ο Δήμαρχος της Πόλης.

Στο Μπάρλινεκ, εκτός από τις προβλεπόμενες συναντήσεις για πρακτικά τεχνικά ζητήματα, πραγματοποιήθηκε η επιλογή των νικητών του Διαγωνισμού Φωτογραφίας, η παρουσίαση του e-book από την Nadine της ομάδας Κhudela, αλλά και ένα Κυνήγι Θησαυρού μέσα στην πόλη, στο οποίο συνεργαστήκαμε μαθητές και καθηγητές όλων των χωρών. To σχολείο είχε επίσης ετοιμάσει τον εορτασμό της Μέρας της Ευρώπης, στον οποίο συμμετείχε όλο το σχολείο και όλες οι αποστολές, μέσα από διάφορες δραστηριότητες. Κάθε μέρα στην Πολωνία ήταν εξαιρετική και μοναδική!

Θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε όλες τις χώρες που μας υποδέχθηκαν και μας φιλοξένησαν κατά τις μεγάλες μας συναντήσεις! Οι συναντήσεις αυτές θα μας μείνουν αξέχαστες!!

grafik · realisierung · hosting – Volker Siebert, Berlin 2013 – mediafactum.